نیروی مارگونه: اسرار یوگای تانترایی و شاکتی
توضیحات
کونْدالینی، نیروی مارگونه، کیست؟
از منظر اسطوره‌شناسی، کونْدالینی تجلی‌ای از شاکتی (نیرو یا انرژی) و همسر معنوی شیوا است. در فلسفه، او نیروی خلاقه‌ای‌ست که ذهن و ماده را می‌آفریند و در پایین‌ترین سطح ماده، یعنی در عمیق‌ترین لایه‌های هستی، به حالت خفته درمی‌آید. او آگاهی‌ست: توانایی ماده برای شناخت خویش.
در سنت تنتریک، کونْدالینی نیرویی رازآمیز است که در بدن انسان سکنی دارد و می‌توان با روش‌هایی خاص آن را بیدار کرد—مراقبه‌های ویژه و تمرین‌های قدرتمند یوگی. او الهه است، قلب نهایی بسیاری از سنت‌های دینی شرقی، نه فقط در هندوئیسم، بلکه در سرتاسر آیین‌های وابسته به انرژی زنانه کیهانی.
این کتاب، نوشته‌ی برجسته‌ترین پژوهشگر اندیشه‌ی شاکتی و تنترا، آرتور آوالون (نام مستعار سِر جان وودراف)، یکی از منابع اصلی و مرجع در شناخت و به‌کارگیری یوگای کونْدالینی است.
در این اثر، نویسنده به بررسی:
- طبیعت فلسفی و اسطوره‌ای کونْدالینی،
- آناتومی درونی و نهان‌شناسی تن انسان،
- مطالعاتی بر مانتراها (اصوات مقدس)،
- توصیف دقیق چاکراها (مراکز انرژی در بدن ظریف) و شیوه‌ی بیدارسازی تدریجی آن‌ها،
- و تمرین‌های یوگا مرتبط با این مسیر پرداخته است.
بخش نخست این کتاب شامل ۳۰۰ صفحه مقدمه‌ی تحلیلی و منحصر به‌فرد است. پس از آن، دو متن مهم تنتریک ترجمه شده‌اند:
- شرح شش چاکرا (Ṣaṭcakra-nirūpaṇa)
- پایه‌ی پنج‌گانه (Pañcatattva-cintāmaṇi)
این متون همراه با تفسیر و تحلیل دقیق ارائه شده‌اند و خواننده از طریق آن‌ها می‌تواند به عصاره‌ی حقیقی یوگای کونْدالینی دست یابد.
برای قرن‌ها، این آموزه‌ها در هند همچون اسراری بسیار محافظت‌شده نگاه داشته می‌شدند؛ حتی بسیاری از دانش‌پژوهان بومی نیز اجازه‌ی دسترسی به آن‌ها را نداشتند. محرمانه بودن این آموزه‌ها چنان شدید بود که بسیاری از شرق‌شناسان غربی اساساً وجود چنین دانشی را انکار می‌کردند.
اما سِر جان وودراف، پس از نیم قرن جستجو و یافتن استادانی واجد شرایط، موفق شد به این دانش دست یابد و آن را در قالبی قابل‌مطالعه و کاربردی ارائه دهد. نتیجه‌ی این تلاش، یکی از برجسته‌ترین آثار در اندیشه‌ی معنوی هند است—اثری که کلید درک بسیاری از عرصه‌های هنر و دین شرق را در خود دارد.
این کتاب، نه‌تنها برای پژوهشگران جدی فلسفه‌ی شرقی ارزشمند است، بلکه برای جویندگان غربی حقیقت و تجربه‌ی نهایی نیز راه‌گشا خواهد بود.